O presente de aniversário foi duas rolas no rabo ...